Tidigare i Grey's anatomy...
Jag vill ha fru och hus och familj.
Amelia och Owens bröllop idag, det vill jag ha.
Jag kan inte gifta mig med honom, för jag är redan gift.
Gör inte så. Nu lägger vi dig.
- Jag mår bra... - Sluta!
Dr Karev, vänta! Okej?
Alex!
Du gjorde en förbluffande felbedömning.
Hade du varit nån annan, hade du inte blivit avstängd.
Du hade fått sparken. Jag har sagt mitt.
Kyrka och stat.
Mitt barn är döende. Det finns ingen blodtillförsel.
Du räddade två liv idag.
- Jag gillar honom. - Vem?
Riggs, jag gillar verkligen honom.
Önskar du inte att du kunde ta tillbaka det?
Det du sa? Det du gjorde?
- De ser så lyckliga ut. - Verkligen.
Det kommer inte att hålla.
Jag menar inte att jag inte vill det. Jag är inte taskig.
- Faktiskt... - Det har aldrig varit min erfarenhet
av lycka.
Att den varar.
Det finns ingen ångra-knapp.
Bara hopp om att vi kan lära oss och förändra oss. Eller hur?
Vi kan göra det bättre.
Har det varit din?
- Måste vi ta det nu? - Du har rätt.
Förlåt.
De gifte sig ju nyss,
så låt oss glädjas åt det i åtminstone fem minuter.
- Absolut. - Okej.
Låt oss vara glada. Ska vi dansa?
Så glad är jag inte.
Jaha, okej... Vill du dra härifrån då?
- Och göra vadå? - Vara någon annanstans. Tillsammans.
Vi kan inte göra nåt ogjort.
- Ska vi göra det? - Göra vadå?
Dansa. Det har varit en tuff dag,
men nu är den över. De nygifta är gifta. Uppdraget är slutfört.
Nu är det brukligt att dansa. Vem hänger med?
- Inte hon. - Då får det bli du.
Vi kan inte göra om det förflutna.
För framtiden fortsätter rusa mot oss.
- Vad har vi? - Man, 20-årsåldern,
trauma mot ansikte och nacke.
Herregud, DeLuca.
Möjlig okbensfraktur, bruten näsa.
- Han kan ha en hjärnskada. - Vad hände?
Vi behöver skiktröntgen. Kör till traumarum ett.
- Kom igen. - Kalla på Avery!
- Två glas champagne. - Ska bli.
Dansar inte du med Maggie?
Webber tog över. Var var vi?
- Du måste sluta. - Sluta med vadå?
Du måste sluta vara där jag är och prata med mig.
Det verkar orimligt med våra jobb. Dessutom gillar jag att vara där du är.
Sluta. Vi har ett problem. Jag har ett problem.
- Vad är det? - Håll det här! Min telefon ringer.
Jo. Hej, Wilson! Vad är det?
Wilson. Ta det lugnt. Andas.
Vad har hänt med DeLuca?
Du är för bra. Jag hänger inte med.
Du skulle ha sett mig i skolan.
Då dansade jag bara på mitt rum.
Meredith är bra på att dansa. Hon får alltid folk att dansa.
Något har hänt med DeLuca.
- Va? - Han är på akuten.
Han är skadad.
- Borde jag åka? - Du borde åka.
Kan du skjutsa henne?
- Visst. - Vart ska du?
- Herregud. - Vad hände?
Bruten näsa, blödningar baktill. Jag har kallat på Avery.
Nej, Karev, vad hände med honom?
En blödning i ögat.
Hans främre ögonkammare är fylld av blod.
DeLuca, titta upp! Ja. Det är instängt.
DeLuca!
Blod i luftvägarna.
- Han andas in det. - Vi behöver intubera.
Ge 20 ml etomidat.
Chefen? Polisen är här.
- Var är Avery? - Jag ringde plastikkirurgerna.
Jag frågade efter Avery.
Jag är här. Vad fan?
Det ser ut som en ögonhålsfraktur.
- Vem gjorde det här? - Huvud och ansikte, skiktröntgen väntar.
Kan du fixa hans näsa, tack?
Vad hände, Jo?
Han borde inte kommit tillbaka hit.
- Vem borde inte kommit tillbaka? - Varsågod. Ta det lugnt.
- Var är Alex nu? - Det är ingen bra tidpunkt.
- Kan du stanna hos henne? - Jag? Hon ringde dig.
PATIENTER DELUCA, A. AKUTEN
Jag måste minska den brutna skiljeväggen.
Blåmärken kring nyckelbenet. Det är deformerat. Det är brutet.
Röntga bröstet.
Ge honom dropp med lorazepam.
Okej, på min signal. Ett, två, tre.
Skiktröntgen är klar.
Får jag prata med dig, Alex?
- Redo? - Jag fixar det.
- Alex? - Okej, kör.
- Alex! - Jag fixar det.
- Nu. - Vi flyttar honom.
- Säg något. - Vad vill du att jag ska säga?
Tror du att ingen fattar att det var du? Se på din hand!
Du kan hamna i fängelse. Det är misshandel.
Jag är läkare. Det är min plikt att rapportera dig till Bailey.
Jag kom hem. Han var ovanpå henne.
Jo var full.
Han var... Han...
Kom igen!
Tänker du anmäla mig till Bailey?
Du halkade i regnet. Det var så du skadade din hand.
Mer! Har du sett Andrew?
- Jag hörde att han är illa däran. - Han ska till skiktröntgen.
Herregud. Vad hände?
Jag vet inte.
- DeLuca. Är han läkare här? - Han är specialistläkare, ja.
Du vet inte vad som hände?
Hans ansikte är krossat, så...
- Det verkar... - Det är allt jag vet.
Det verkar som... Han kan ha blivit rånad
eller varit ett barslagsmål.
Han var med en av våra läkare när han kom in. Dr Karev.
Det är...
K-A-R-E-V. Jag ser till att han hittar dig.
Seattle till 11-90-3.
Ursäkta mig. Tatum, fortsätt.
Ska jag kalla på dr Hunt?
På hans bröllopsnatt? Varför då?
Kepner och Hunt är borta. Vem tar hand om trauma?
Det verkar vara du.
Menar du det? Får jag komma tillbaka?
Det var precis det jag sa.
Ser du Karev, se till att han letar upp mig.
Varför? Vad tror du hände?
Jag vet inte, det är därför jag vill hitta Karev.
Miranda.
Va?
Det var inget.
Okej.
DeLuca kom in på akuten, halvt ihjälslagen tydligen.
Kan du berätta vad som hände?
Jag minns ingenting.
Var han här med dig?
Gjorde DeLuca dig illa?
Ska jag ringa polisen? Försökte han...
Nej! Nej, han... Det var inte hans fel. Det var mitt fel.
Jag förstörde allt.
- Hur då? - Han tog hem mig
och då berättade jag för honom... Herregud.
- Vad berättade du? - Jag måste till sjukhuset.
Jag måste prata med Alex.
Nej, du ska ingenstans.
Finns det någon jag kan ringa? Din mamma eller pappa?
Jag har inga... Du vet ingenting.
Jag är ledsen.
- Vem kan jag ringa? - Gå, är du snäll.
Inte när du är så här.
Jo, för jag är full och äcklig och jag är din läkare.
Jag är en av dina läkare. En bra läkare.
Det här är inte jag, så...
Jag är okej nu.
Vi ses igen när jag är läkare, okej?
- Så var bara snäll och gå. - Nej, du drack för mycket.
Du klantade dig, och nu rasar allt omkring dig.
Bara gå.
Du kom till rätt kille.
För jag har gjort det mer än du nånsin har gjort.
Och jag kan med erfarenhet säga...
...att med lite kaffe och lite solsken...
...så blir problemen mindre.
Och världen kommer att bestå.
Jag lovar. Okej?
Okej.
- Jag har kaffe. - Bra.
Vi ska ge dig lite mat, och värktabletter också
så kommer det känns bättre.
Du kommer att minnas.
Vad som än hände, så kan du berätta det för mig.
Eller berätta vem du skulle vilja prata med.
Låter det bra?
Jaha.
Åk runt kvarteret!
...60-9-0-6. Dr Marlin, 60-9-0-6...
Vad är det?
Inget. Det är bara... Det är konstigt.
Vi gjorde slut... på ett dåligt sätt.
Jag tror inte att jag är den han vill träffa.
Glöm det. Jag är galen.
- Jaha. - Vad?
Jag trodde att ni fortfarande var tillsammans.
Jag och DeLuca? Nej. Trodde du det?
Ja. Jag menar, ni var...
Nej. Han gjorde slut... Vi gjorde... Det tog slut.
- Okej. - För ett tag sen.
Det blev för svårt att vi jobbade ihop.
- Det förstår jag. - Det skulle kunna funka
på jobbet mellan kollegor. Det tror jag.
Det kan det, med rätt personer.
Herregud.
Hej. Det är Maggie. Jag är här.
Har han varit vid medvetande?
Ja, men vi var tvungna att intubera honom.
- Hur ser det ut? - Huvudet är oskadat,
men han har en blödning i ögonkammaren.
- Vem gjorde det här? - Det vet vi inte.
Karev tog in honom, vad som hände vet vi inte.
Vi borde ta reda på vem vi ska ringa. Jag hämtar hans personalakt.
Hans mor. Hon är nog på jobbet.
Jag ringer henne. Hon känner mig.
Hur är det med honom? Är det en hjärnskada?
- Skiktröntgen blev precis klar. - Såg du bilden?
Nej, men radiologen sa att det såg bra ut.
Kan du titta på den?
- De sa... - Tänk om de missade nåt?
Tänk om han får en fördröjd blödning och dör imorgon?
Jag ska kolla på bilderna.
Det här är riktigt illa.
Det är illa. Jag vet det.
Jag bara... Jag blev galen.
Om jag pratar med DeLuca, innan han säger något.
Du kanske borde prata med polisen.
Nej. Kan vi vänta tills vi vet hur illa det är?
Bara... Snälla, kolla hans röntgenbilder.
Jag ska kolla dem.
Har du pratat med polisen än?
Ja. Nej. Jag menar... Hurså?
Miranda vill prata med dig.
- Hur är det med handen? - Va?
Den såg ut att besvära dig tidigare.
Jag halkade i regnet.
DeLuca kommer att berätta vad som hände efter operationen,
- så är det något...? - Nej.
Okej.
Jag tog hit honom. Jag hjälpte honom, okej?
Ögat är ett stort problem. Trycket är okontrollerbart.
Han behöver en ögonläkare.
- Kan han förlora synen? - Hans öga är paralyserat.
Det är instängt.
Vi går in, frigör det och sen tömmer vi blodet.
Jag har ringt Jan Reger, men hon är på Whidbey Island...
- Kan inte du göra det? - Tekniskt sett kan jag det.
- Varför vänta på Jan Reger? - Hon är ögonläkare.
Det handlar om hans syn, hans karriär. Låt oss inte vänta.
Hon har rätt, kan du göra det, gör det.
Jag gör det.
- Hur är det med Kepner? - Bra. Hon sover.
Vad gör du?
Hej. Jag är här.
Hon gnällde lite.
Jag tänkte att du behövde sova, så jag plockade upp henne.
Vi knyter an.
Någon är fascinerad av sin farmor.
Fångad. Ja.
- Hur känner du dig? - Okej. Skadad.
Utan tvivel. Jag kan inte förstå vad du gått igenom.
Det var värt det.
Hon är vacker. Hon är alldeles jättevacker.
Jag önskar bara att hon hade ett namn.
- Sa inte Jackson nåt? - Nej, jag kom precis.
Han vill nog vara med och berätta.
Vi behöver inte vänta på honom.
Då, så...
Vi vill ha något starkt, minnesvärt...
Är det Catherine? Är du en liten Catherine?
Vi tyckte att det bara kunde finnas en Catherine.
Hon heter Harriet.
Harriet.
Jag gillar det. Tubman.
Exakt. Tubman.
Och Harriet spion, som är en väldigt bra bok.
Jag älskar det. Harriet Avery. Det är vackert: Det har klang.
Förlåt. Vem sa att hon skulle heta Avery?
Är det Andrews huvudbilder? Jag trodde att allt var bra.
Jag dubbelkollar bara.
Jag vill vara säker på att vi inte missade något.
- De ser bra ut. - Tack.
Herregud. Vad tror du det var som hände?
Jag vet inte. Ett rån eller något?
Jag pratade precis med hans föräldrar.
Han hade tydligen glömt att säga att vi hade gjort slut.
Herregud.
Var jag taskig mot honom?
DeLuca? Han gjorde slut med dig.
Han är en bra kille.
Är jag dum?
Jag springer efter Riggs när DeLuca fanns där.
- Är jag dum? - Jag vet inte. Kanske.
Jag tänkte prata med Riggs ikväll.
På bröllopet, när vi dansade, tänkte jag säga:
"Vad sägs om du och jag?"
Då kom Richard Webber i vägen för mig.
Såklart.
Nu tror Riggs att jag är kär i DeLuca.
Jag svär, det kanske bara är...
Hallå.
Varför har du bytt om, skulle inte jag in?
Jag ska in. Inte för att operera. Bara...
- Jag vet inte. - För att hålla hans hand.
- Jag antar det. - Ja.
- Det är dumt. - Nej. Han är en bra kille.
Det är inget fel med det.
Jag vet, men jag är inte...
Kom igen, han är underbar. Du kan inte få bättre.
Lycka till! Jag hoppas att det funkar.
Okej.
Tack.
Är du okej?
Tack för att du tog hit Maggie.
Jag sa: "Är du okej?"
Jag mår bra. Du behöver inte ta hand om mig.
Vaddå? Jag är bara snäll.
- Sån är jag. - Jättesnäll.
Du gjorde något snällt för Maggie, men nu sabbar du det.
Är du okej?
Lyssna, Alex, det var inte...
Du var full. Det var inte ditt fel, jag vet.
Vad snackar du om?
DeLuca. Han tvingade sig på dig. Du var full, han försökte utnyttja dig...
Nej. Alex. Jag var full, ja,
för jag var upprörd över att du hade stuckit.
Var du upprörd över mig?
Ja, självklart.
Så du tar hem en kille till oss för att ligga med?
Låt mig få prata...
- För att du var upprörd. - Lyssna!
Vet du vad? Glöm det.
Du kan inte hjälpa det. Det är inte ditt fel.
Det kastar lätt bort folk och går vidare när det blir jobbigt.
Det är så du blev uppfostrad, eller inte blev uppfostrad.
Jag ville gifta mig med dig.
Jag bad dig om något du inte är kapabel till.
Jag borde ha vetat bättre.
Okej. Först och främst, är hans ögonmuskel fångad här
i frakturen, så jag ska bara... ta ut det.
Sådär, ja.
- Mikroskalpell, tack. - Kommer han att kunna se igen?
Vi får se. Så fort jag kan spola ur blodet,
bör vätsketrycket i ögat gå ner
och synen borde komma tillbaka. Men oroa dig inte.
Hans ögon kommer att vara lika vackra som förut.
Kan alla sluta med det där?
Hans ögon ska fungera för att de är hans ögon.
Förlåt. Du har rätt.
Han är kirurg. Det kan han inte vara med bara ett öga.
Det betyder inte att jag älskar honom eller saknar honom eller trånar.
Han är en vän.
Han är inte en vän för slutet var en katastrof,
och han hatar förmodligen mig, men han är en person,
eller var en person, som jag var personlig med.
Du hade känslor, stora känslor. Du kan inte förväntas
stänga av de känslorna som en robot.
Speciellt inte om ni har gått igenom något svårt tillsammans.
- Jag fattar. - Ja, det gör du.
- Försök skaffa barn med honom. - Det är lugnt.
- För all del. - Hur går det?
Bra. Nästan klar.
Hur mår han?
Han har svåra blödningar i ögonkammaren.
Dr Avery försöker tömma den nu.
- Men? - Jag skulle oroa mig för nya blödningar
- och långsiktigt synbortfall. - Som skulle betyda...
...att den som gjorde det här har avslutat hans karriär som kirurg.
Jag tror att jag vet vem det är.
- Varför har du inte sagt något? - Jag vet inte.
För att jag tror att jag vet vad han gjorde.
Han reagerade i ögonblicket
och något hemskt hände.
Jag vet hur det är.
Du då? Är det blind lojalitet?
Den är inte blind. Han har förtjänat den.
När jag kom hit,
var han en av de värsta människor som jag hade träffat.
Nu är han en av de bästa.
Jag vet att båda de personerna fortfarande är därinne.
Jag vill bara att den rätte ska vinna.
Hursomhelst tycker jag inte att det ska komma från mig.
Inte jag heller.
- Där är du, ju. - Vad gör du här?
Webber undrade om du var med mig.
Han sa att DeLuca har blivit misshandlad och att du stack.
Jag är här för att jag är din vän. Vad hände?
- Vad gör du? - Jag sticker.
- Jag skjutsar dig. - Nej, jag slutar.
- Slutar du? - Ja.
Du hoppar av programmet,
men du tänker inte berätta vad som har hänt?
- Jag kan inte. - Du... Okej.
Vad fan? Jo.
Vad hände med DeLuca? Du kan prata med mig.
Det var jag som lämnade dig i baren med honom.
Hon var jätteupprörd över Karev och hon var jättefull.
- Lämnade du henne med DeLuca? - För att se efter henne.
Jag ville inte lämna henne ensam.
Han såg till att hon kom hem säkert. Du måste förstå...
Det gör jag. Hon ville såra Alex.
Hon kan ha sårat honom för gott. Det kan vara slutet på hans karriär.
Det här är mer än att bara ligga med någon.
- Hon låg inte med DeLuca. - Utnyttjade han henne?
Nej, han såg till att hon var i säkerhet.
Han tog hem henne och såg till att hon var okej. Han var snäll och omtänksam.
Han försökte förhindra att hon blev skadad
eller skadade sig själv. Sen kom du in.
Hur vet du att Edwards inte ljuger?
För att jag ville det. Vilket är hemskt.
Jag hoppades på en anledning att du halvt slog ihjäl en man
som inte gör dig till ett monster. Hon ljög inte.
Har DeLuca vaknat?
Du måste gå till Bailey och säga något.
- Om han polisanmäler... - Han borde polisanmäla.
Han är inte skurken. Och Jo är inte skurken.
Vi är skurkarna, de verkliga skurkarna.
Om jag inte säger något... Om du inte säger något...
- Jag vill fly. - Du kan inte fly.
Jag trodde att jag hade växt upp. Jag sa det till Jo.
Jag gick tillbaka för att prata med henne och göra det rätta.
Vara vuxen.
Alex...
Låt mig prata med DeLuca. Låt mig försöka.
Wilson.
Hörde du vad som hände?
Inte än. Men jag vet att det inte är värt att gå.
Jag har ställt till det. Jag kan inte fixa det.
Jag kan bara göra det värre, så jag går min väg.
Det är bättre för alla. Okej? Flytta dig.
Nej. Jag vet inte vad som hände,
men vad det än är, fixar du det inte om du flyr från det.
Och du vinner ingenting på att sluta.
Vi ger inte upp.
Jag tillåter inte det.
Du smet ifrån mig en gång tidigare idag. Det kommer inte att hända igen.
Hon är ditt barn. Du kan kalla henne vad du vill.
Så länge det är Avery.
Jag säger det här. Avery var inte mitt namn heller.
Men jag tog det och gjorde något med det.
Namnet som jag byggde upp kommer att öppna dörrar för den här flickan.
Jag tänker bara på hennes framtid.
Ja, men namnet Kepner betyder också något.
Vadå?
Där jag kommer ifrån, betyder det bra folk. En outtröttlig arbetsmoral.
Ett rättvist och ärligt pris för kvalitetskött.
Folk man ringer när man är i knipa.
Det kanske inte öppnar dörrar, men Kepner betyder något.
Kan jag få...
Det är okej. Jag har henne.
Nej, Catherine. Jag kan hålla mitt barn.
Nej, April. Det kan du inte.
Du dog nästan när du födde henne.
Du gjorde något övermänskligt, så nu får du vila och läka.
Harriet mår bra. Hon har sin farmor,
och det är vad farmödrar är till för. Så slappna nu av.
Sov i en timme. Du har hela livet på dig att hålla henne.
Vila och läk. Hon kommer att behöva dig.
Kan ni inte ha ett bindestreck? Avery-Kepner?
- Vi ska ha ett bindestreck, mamma. - Jaha.
- Det är väl vad vi bestämde. Visst? - Ja. Kepner-Avery.
Varför sa du inte det?
För att hon är mitt barn.
Det är ditt barn. Hon är mitt barn.
Dr Leone, ring apoteket.
Vem är där? Vem är det?
- Är någon där? - Förlåt.
- Jo. Är du okej? - Om jag är okej?
Du var ganska full och... jag var borta. Jag var rädd att han skulle...
Nej, jag mår bra. Jättebra. Hur är det med dig?
Säg det. Hur ser jag ut?
Du ser... riktigt ful ut.
Få mig inte att skratta.
Jag är ledsen att jag satte dig i den sitsen.
Var inte det. Det var bara... fel plats och fel tid.
Nej, du försökte hjälpa mig. Och jag bara...
Det var inte du. Det var han.
Snälla berätta inte för någon...
...det jag sa om... Att jag...
- Att du är gift. - Ja. Snälla.
Jag förstår. Det var därför du kom hit.
Jag trodde att du kom hit för att du brydde dig.
Nej, det är inte... Jag...
Jag vet det. Oroa dig inte. Det är lugnt, din hemlighet är säker.
Du skulle kunna välja bättre killar.
- Jo? - Vad gör du här?
Kan jag få prata med dig?
Håll dig borta från mig. Nej! Snälla.
- Jag visste inte. - Nej, försvinn!
Du var i mitt hem.. Du var ovanpå henne.
- Någon! - Gå!
- Hjälp! - Jag är ledsen.
- Kan någon ringa vakterna? - Lugna dig.
- Du måste lugna dig. - Lugna honom.
Är du okej? Nej, förlåt. Glöm att jag frågade.
Säg till Maggie att hennes killes angiogram
inte visade på några kärlskador, så det finns inget att oroa sig för.
Tack. Han är inte hennes kille.
Han är skadad. Hon är bara snäll.
Okej.
Jag måste göra något...
...som jag inte vill göra.
- Gör det inte, då. - Jag måste.
Gör det, då.
Jag ska.
Nathan...
Sätt dig här ett tag.
Vad? Grey, vad? Jag har inte tid med...
- Det var Alex. - Vad var Alex?
Den som misshandlade DeLuca... var Alex.
Dr Ryan, radiologen.
- När visste du? - Jag visste.
Något hände mellan Wilson och DeLuca...
Sluta!
- Dr Bailey... - Ring vakterna.
Be dem hämta polisen.
Säg åt dem att dr Karev inte får lämna sjukhuset.
Va? Meredith.
Är det Alex?
Ja. Kom!
Visste du det? Och du sa inget?
Karev.
Vad händer?
Du är anhållen för misshandel.
Han kom fram angav sig själv.
Han förs till häktet. Du har rätt att vara tyst.
Det du säger kan komma att användas mot dig vid rättegång.
Du har rätt till en advokat som får närvara vid förhör.
Har du inte råd med en advokat kommer en att utses.
Förstår du rättigheterna som jag har läst?
Ja.
AKUTEN
Hade du tänkt ljuga för alla?
- Visste du att det var Karev? - Nej, det gjorde jag inte.
Inte säkert.
Ben Warren!
Så många har ljugit för mig idag. Ljög du också...
Jag gissade. Jag hade misstankar.
Va? Och du berättade inget?
För att jag inte visste.
Man kan berätta för sin fru när man har misstankar, men inte chefen.
Du var inte min fru. Du var chefen.
Kyrka och stat.
Jag tänkte inte ljuga för alla.
Du ljög för mig.
Jag frågade vad som hände och du ljög.
Alex och jag försökte lista ut...
Vadå?
Försökte hitta ett sätt att rättfärdiga att han misshandlade Andrew? Vadå?
Jag vet inte.
Jag öppnade mitt hjärta för dig...
...hela dagen, och du visste det här.
Det handlade inte om dig, Maggie.
Jag är din syster.
- Jag vet. - Vet du?
För det betyder något annat för mig. Du uppmuntrade mig att stanna.
Du erbjöd mig ett hem och en familj, och jag accepterade det.
Jag skämtade inte, jag tänker kämpa för dig.
Det betyder något för mig.
- Jag trodde att jag kunde lita på dig. - Det kan du.
Från och med nu.
Gör inte om det.
Ljug inte för mig igen.
Okej.
Jag ska ta det.
Herregud. Vad gör du här?
- Jag vill veta vad problemet är? - Vad?
Du sa att vi hade ett problem.
Jag vill veta vad problemet är.
Problemet är att du kommer hit och letar efter...
- Vad letar du efter? - Ingenting.
Det står här.
Meredith. Lyssna!
Det är något som händer.
Vi vet båda om det.
Så, vad är problemet?
- Någon kommer att bli sårad. - Jag kan hantera det.
Inte du.
Så vitt jag kan se, verkar du oförstörbar.
Så vad är problemet?
Berätta.
Problemet är... att du har fel.
Jag känner inte detsamma.
Så, vi släpper det. Okej?
Godnatt.
Det är bäst att låta det förflutna stanna i det förflutna.
Gå vidare. Lära sig av det.
Vem var det?
Ingen. Någon som frågade om vägen.
Vart ska du?
Lär vi oss inte av våra misstag...
...hamnar vi i en framtid som vi aldrig skulle välja.
- Det var trevligt att känna dig. - Tyst!
Tror du att jag får behålla mitt jobb? Eller min läkarlicens?
Vi vet inte vad som händer.
Jag vet vad som inte kommer att hända.
Jag sätter aldrig min fot på sjukhuset igen.
- Jag är ledsen. - Varför då?
Du slog inte killen.
- Men jag berättade för Bailey. - Gjorde du?
Ja. Jag var tvungen.
Jag vet.
Det är bättre. Du gjorde det rätta.
Just nu så känns det nog bättre att vara den andra.
Du sa det själv. Vi är vuxna.
Vi kan inte fly. Vi måste stå för de dumma saker vi gör.
Står du för dem, ska tydligen nåt bra komma av det.
- Jag vet inte vad, men... - 15-20 år, förmodligen.
- Förlåt. - Håll tyst!
Det förflutna är skrivet. Det finns inget som ändrar det.
Gjort är gjort.
Men vi kan välja vår framtid. På gott och ont.